In which case, being a witch, Patchouli probably could see it. Maybe she's too busy focusing on Nagi for now.

"I see... it is not one of the first subjects I would choose to investigate, but I am basically interested in learning as much as I can, so it is still somewhat of an interest."